Sortomate for Windows

Installer, about 14 MB.
Needs Windows 10 or later.

Installing

The beta installer isn’t code-signed yet, so Windows SmartScreen warns you the first time you run it. That’s expected.

Click Download for Windows. If your browser asks you to keep the file, keep it.
Open the downloaded file. On the blue “Windows protected your PC” screen, click More info.
Click Run anyway.
In the Sortomate setup, click Next through the pages, then Install.
Leave Launch Sortomate ticked and click Finish.

It installs for your Windows user only and doesn’t need administrator rights.

Download the new file and install it the same way. It installs over the old version. Your tasks will carry over to the updated version.